Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - Solei

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 4 van ongeveer 4
1
213
Uitgangs-taal
Zweeds Vill inte sörja det vi aldrig blev. Vid öppnade...
Vill inte sörja
det vi aldrig blev.
Vid öppnade fönster vänder jag mina kläder ut och in och vid tvättstället tvagar jag min hud blödande ren.
räknat våra stunder då din kärlek omgärdade mej.
så länge
vill inte minnas mer
vill bara tro jag drömde en dröm.
tvaga = gammalt ord för tvätta

Gemaakte vertalingen
Engels Don't want to mourn that it never became we.
199
Uitgangs-taal
Zweeds Håll mej! Jag känner mej så yr och utan...
HÃ¥ll mej!

Jag känner mej så yr och utan balans,

jag vacklar …

-faller om du släpper mej.

Låt mej få höra din röst viska

-orden jag nästan glömt.

Stilla vila till sånger renare än regn

varmare än

eld.

Gemaakte vertalingen
Engels Håll mej! Jag känner mej så yr och utan
Russisch Держи меня!
1